Featured Post

Say Pangasinensen ngalngalin nanmaliw ya pangolo na bansa: Si Carlos Peña Romulo (1898-1985)

Nipaakar ed sayan talintao. Say inpansamba nen Carlos P. Romulo ed arap nen Pangolon Manuel Roxas nen 1946. Walad kawanan si Speaker of th...

Dec 28, 2008

Salitan Pangasinan ed Inagew agew


Igapok natan so serye na saray salitan Pangasinan ya matalag ya narerengel tan nauusar ed agew agew ya bilay. Iter ko so kabaliksan da tan say gamit da ed sakey ya balikas. Ilaloan kon toloy toloy kon nagawa ya anggad nasumpal kon asabi so amin a bolong na diksionario nen Laki Lorenzo Cosgaya y Fernandez.

Palás (pamangaran [pn]) Saray kiew ya pamekpek ed gandang odino tambol [tambor - Esp.]

Palásapás pn. Atagey tan maampay a pasen ed lupa na sakey a baleg ya bato. Al. Manalwar ka'd tan ompano napulag ka'd palásapás. Pinengneng so talintao'd kawigi, itan so palásapás na Moher ed Ireland.

Palásípas (pamalinawa [pl.]) Paekalen ed sakey a pasen saray totoo awit so bislak ya iwasiwas ed kawigi tan kawanan. Al. Palásípasen mo pa ra pian onekal ira'd dalan.

© Erwin S. Fernandez

No comments:

Bantog Iran Post